¤´ÍøÍÑ¥¬¥¤¥É
¿Íµ¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥µ¥¬¥é»É½«¤Ç¡¢¤ªÃëµÙ¤ß¤ä¤Á¤ç¤Ã¤È¤·¤¿¤ª½Ð¤«¤±¤ËÊØÍø¥µ¥¤¥º¤Î¥È¡¼¥È¥Ð¥Ã¥°¤Ç¤¹¡£ ÊØÍø¤Ê¥Ý¥±¥Ã¥ÈÉÕ¤¡£ A lunch tote bag with a popular Sagara embroidery design that is convenient for tote bag and short outings. With convenient pocket.
* ¥µ¥¬¥é»É½«¤È¤Ï¡© * ¥µ¥¬¥é»É½«¤Ï¡Ö¥·¥§¥Ë¡¼¥ë¡×¤È¤â¸Æ¤Ð¤ì¤ë¡¢¥¹¥¿¥¸¥ã¥ó¤ä¥¥ã¥Ã¥×Åù¤Ç¤è¤¯Ìܤˤ¹¤ë¡Ö¤â¤³¤â¤³¤·¤¿»É½«¡×¤Î»ö¤ò¸À¤¤¤Þ¤¹¡£ ÆüËÜÅÁÅý»É½«¤Î¤Ò¤È¤Ä¤Ç¡¢¹ë²Ú¤ÊÃåʪ¤Î»É½«¤Ë¤â»ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ À¸ÃϤÎ΢¤«¤é»å¤òÈ´¤½Ð¤·¤Æ·ë¤Ó¶Ì¤òºî¤ê¡¢¤³¤ì¤òÏ¢¤Í¤ÆÌÏÍͤòÉÁ¤½Ð¤·¤Æ¤¤¤¯µ»Ë¡¡£ ÊÌ̾¤ò¶ÌË¥¤¤¤È¤â¸Æ¤Ð¤ì¡¢À©ºî¤ËÂçÊѤʼê´Ö¤È»þ´Ö¤òÍפ·¤Þ¤¹¤¬¡¢»å¤¬É⤾夬¤ë¾¤Î»É½«¤È°ã¤Ã¤Æ»å¤¬¤Ò¤Ã¤«¤«¤ê¤Ë¤¯¤¯¡¢¤É¤Î»É½«¤è¤ê¤â¾æÉפǹâµé´¶¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ * What is sagara embroidery? Sagara embroidery is also called "chenille", which is often seen in stadium jackets and caps. This embroidery is one of the traditional Japanese embroidery and is also used for embroidery on gorgeous kimonos. This is a technique where threads are pulled out from the back of the fabric to make knotted balls, which are then strung together to create a pattern. Unlike other embroidery techniques where the thread floats, this technique is less prone to snagging and is more durable and luxurious than any other embroidery technique.
¢¨ Google Translation
¤Õ¤¯¤Õ¤¯¥·¥Þ¥¨¥Ê¥¬¥é¥Ð¡¼¥Þ¥°¥Í¥Ã¥È/Fuku-Fuku Shimaenaga rubber magnet
396±ß¡ÊÀǹþ¡Ë
¤Õ¤¯¤Õ¤¯¥·¥Þ¥¨¥Ê¥¬ ¤¤é¤¤é¥ª¥¤¥ëKH ¥·¥Þ¤Á¤ã¤ó¥Ö¥ë¡¼/Fuku Fuku Shimaenaga kirakira Oil KH Shima-chan Blue:703089
880±ß¡ÊÀǹþ¡Ë
¥¢¥ß¥å¥¥ã¥é¥¨¥³¥Ð¥Ã¥°£²¤Õ¤¯¤Õ¤¯¥·¥Þ¥¨¥Ê¥¬ /Amuchara reusable bag2 Fukufuku Shimanaga:702925
1,320±ß¡ÊÀǹþ¡Ë
¤Õ¤¯¤Õ¤¯¤³¤È¤êST¤Ä¤ë¤¿¤ó¡Ê¥Ä¥ë¡Ë/Fuku-Fuku Kotori ST Tsurutan (crane):703255
1,760±ß¡ÊÀǹþ¡Ë
¤Õ¤¯¤Õ¤¯¥·¥Þ¥¨¥Ê¥¬¥Þ¥¹¥³¥Ã¥È¥¡¼¥Û¥ë¥À¡¼¥·¥Þ¤Á¤ã¤ó/Fuku-Fuku Shimaenaga mascot keyholder Shimachan:702609
990±ß¡ÊÀǹþ¡Ë
¤Õ¤¯¤Õ¤¯¥·¥Þ¥¨¥Ê¥¬LMC¥·¥Þ¤Á¤ã¤ó/Fuku-Fuku Shimaenaga Shima-chan LMC:702400
¤Õ¤¯¤Õ¤¯¥·¥Þ¥¨¥Ê¥¬VJB¥·¥Þ¤Á¤ã¤ó¡Ê¥·¥Þ¥¨¥Ê¥¬¡Ë/Fuku-Fuku Shimaenaga VJB Shima-chan (Shimaenaga):703274
2,200±ß¡ÊÀǹþ¡Ë
¤Õ¤¯¤Õ¤¯¥·¥Þ¥¨¥Ê¥¬¥Þ¥¹¥³¥Ã¥È¥¡¼¥Û¥ë¥À¡¼¥·¥Þ¤Á¤ã¤óÀÖ¤¤¼Â/Fuku-Fuku Shimaenaga mascot keyholder Shimachan red fruit:702610
¤Õ¤¯¤Õ¤¯¥·¥Þ¥¨¥Ê¥¬¤â¤Á¤Ã¤³¤Õ¤ï¤Þ¤ëBIG¥·¥Þ¤Á¤ã¤ó/Fuku-Fuku Shimaenaga mochikko fuwamaru BIG Shima-chan:702997
2,970±ß¡ÊÀǹþ¡Ë
¥·¥Þ¥¨¥Ê¥¬¥ê¡¼¥ë¥Ý¡¼¥Á / Shimaenaga pouch with reel¡§702929
1,540±ß¡ÊÀǹþ¡Ë
¡Úºß¸Ë¸Â¤ê¡Û¤Õ¤¯¤Õ¤¯¤³¤È¤ê¤Õ¤ï¤Ý¤ó 6¼ï¥»¥Ã¥È/*Limited stock* Fuku-Fuku kotori Fuwapon set of 6 kinds
¤Õ¤¯¤Õ¤¯¥·¥Þ¥¨¥Ê¥¬BIGËõÃ㥷¥Þ¤Á¤ã¤ó/Fuku-Fuku Shimaenaga BIG Matcha Shima-chan:704243
3,630±ß¡ÊÀǹþ¡Ë
¤Õ¤¯¤Õ¤¯¥·¥Þ¥¨¥Ê¥¬BIGºù¤·¤Þ¤ñ/Fuku-Fuku Shimaenaga BIG Sakura Shimae:704244
¤Õ¤¯¤Õ¤¯¥·¥Þ¥¨¥Ê¥¬STËõÃ㥷¥Þ¤Á¤ã¤ó/Fuku-Fuku Shimaenaga ST Matcha Shima-chan:704230
¤Õ¤¯¤Õ¤¯¥·¥Þ¥¨¥Ê¥¬STºù¤·¤Þ¤ñ/Fuku-Fuku Shimaenaga ST Sakura Shimae:704245
¤Õ¤¯¤Õ¤¯¥·¥Þ¥¨¥Ê¥¬¥Í¥Ã¥¯¥Ô¥í¡¼ ¥·¥Þ¤Á¤ã¤ó /Fuku-Fuku Shimaenaga Neck Pillow Shima-chan:704043
1,980±ß¡ÊÀǹþ¡Ë
¤Õ¤¯¤Õ¤¯¥·¥Þ¥¨¥Ê¥¬¤Á¤Ó¤Á¤Ó¤Þ¤¹¤³¤Ã¤È(4¸Ä¥»¥Ã¥È)/Fuku-Fuku Shimaenaga Chibi chibi mascot(4 Set):703923
1,100±ß¡ÊÀǹþ¡Ë
¡Ú¥³¥ó¥×¥ê¡¼¥È¥»¥Ã¥È¡Û¤Õ¤¯¤Õ¤¯¥·¥Þ¥¨¥Ê¥¬Æ«´ï¤Î¥Þ¥¹¥³¥Ã¥È/Fuku-Fuku Shimaenaga pottery mascot ¡§703980
5,500±ß¡ÊÀǹþ¡Ë
¤Õ¤¯¤Õ¤¯¥·¥Þ¥¨¥Ê¥¬¤Ì¤¤¤°¤ë¤ß¥Ý¥·¥§¥Ã¥È¥·¥Þ¤Á¤ã¤ó /Fuku-Fuku Shimaenaga plush pochette¡§703811
¤Õ¤¯¤Õ¤¯¥·¥Þ¥¨¥Ê¥¬¥Þ¥¹¥¥ó¥°¥Æ¡¼¥×(2¸Ä¥»¥Ã¥È)/Fukufuku Shimaenaga Masking tape(2 Set):703727
660±ß¡ÊÀǹþ¡Ë
¤Õ¤¯¤Õ¤¯¤³¤È¤ê¥Þ¥¹¥³¥Ã¥È¥¡¼¥Û¥ë¥À¡¼¥»¥Ã¥¡¼¡Ê¥»¥¥»¥¤¥°¥ê¡¼¥ó¡Ë/Fuku-Fuku Kotori mascot keyholder Sekky (Green budgerigar):703412
¤Õ¤¯¤Õ¤¯¤³¤È¤ê¥Þ¥¹¥³¥Ã¥È¥¡¼¥Û¥ë¥À¡¼¤µ¤¯¤Á¤ã¤ó¡Ê¥³¥¶¥¯¥é¥¤¥ó¥³¡Ë/Fuku-Fuku Kotori mascot keyholder Saku-chan (Rosy-faced Lovebird):703413
¤Õ¤¯¤Õ¤¯¥·¥Þ¥¨¥Ê¥¬¤Þ¤Í¤Ã¤³¥Ñ¥¿¥Ñ¥¿/Fuku-Fuku Shimaenaga Manekko patapata:703399
3,520±ß¡ÊÀǹþ¡Ë
¤Õ¤¯¤Õ¤¯¥·¥Þ¥¨¥Ê¥¬¥ß¥Ë¥Ý¡¼¥Á ¥·¥Þ¥Ò¥³/Fuku-Fuku Shimaenaga Mini Pouch Shimahiko¡§703454
¤Õ¤¯¤Õ¤¯¤³¤È¤êST¤Û¤¦¤¤¤Á¡Ê¥Õ¥¯¥í¥¦¡Ë/Fuku-Fuku Kotori ST Houichi (owl):703316
¤Õ¤¯¤Õ¤¯¤³¤È¤êST¥á¥¸Ïº¡Ê¥á¥¸¥í¡Ë/Fuku-Fuku Kotori ST Mejirou (White-eye):703317
¤Õ¤¯¤Õ¤¯¤³¤È¤êST¥«¥ï¥ß¡Ê¥«¥ï¥»¥ß¡Ë/Fuku-Fuku Kotori ST Kawami (Kingfisher):703318
¤Õ¤¯¤Õ¤¯¤³¤È¤ê¥Þ¥¹¥³¥Ã¥È¥¡¼¥Û¥ë¥À¡¼¥«¥ï¥ß¡Ê¥«¥ï¥»¥ß¡Ë/Fuku-Fuku Kotori mascot keyholder Kawami (Kingfisher):703321
¤Õ¤¯¤Õ¤¯¤³¤È¤ê¥Þ¥¹¥³¥Ã¥È¥¡¼¥Û¥ë¥À¡¼¥á¥¸Ïº¡Ê¥á¥¸¥í¡Ë/Fuku-Fuku Kotori mascot keyholder Mejirou (White-eye):703320
¤Õ¤¯¤Õ¤¯¤³¤È¤ê¥Þ¥¹¥³¥Ã¥È¥¡¼¥Û¥ë¥À¡¼¥»¥¤µ¤ó¡Ê¥»¥¥»¥¤¥Ö¥ë¡¼¡Ë/Fuku-Fuku Kotori mascot keyholder Seki-san (Budgerigar blue):703254
¤Õ¤¯¤Õ¤¯¤³¤È¤ê¥Þ¥¹¥³¥Ã¥È¥¡¼¥Û¥ë¥À¡¼¤ª¤«¤á¤Á¤ã¤ó¡Ê¥ª¥«¥á¥ë¥Á¥Î¡¼¡Ë/Fuku-Fuku Kotori mascot keyholder Okame-chan (lutino cockatiel):703253
¤Õ¤¯¤Õ¤¯¤³¤È¤ê¥Þ¥¹¥³¥Ã¥È¥¡¼¥Û¥ë¥À¡¼¤Á¤å¤ó¤¹¤±¡Ê¥¹¥º¥á¡Ë/Fuku-Fuku Kotori mascot keyholder Chunsuke (Sparrow):703252
¤Õ¤¯¤Õ¤¯¤³¤È¤ê¥Þ¥¹¥³¥Ã¥È¥¡¼¥Û¥ë¥À¡¼¤Ä¤ë¤¿¤ó¡Ê¥Ä¥ë¡Ë/Fuku-Fuku Kotori mascot keyholder Tsurutan (crane):703251
¥Ë¥³¥Ë¥³¤Ú¤¢¤°¤ë¤ßKH ¤Õ¤¯¤Õ¤¯¥·¥Þ¥¨¥Ê¥¬/Nico Nico Pairgurumi KH Fuku-Fuku Shimaenaga:703280
1,430±ß¡ÊÀǹþ¡Ë
¤Õ¤¯¤Õ¤¯¤³¤È¤êBIG¤Û¤¦¤¤¤Á¡Ê¥Õ¥¯¥í¥¦¡Ë /Fuku-Fuku Kotori BIG Houichi (owl)¡§703315
¤Õ¤¯¤Õ¤¯¥·¥Þ¥¨¥Ê¥¬¤Ï¤ó¤Ê¤êÎ뺬ÉÕ(2¸Ä¥»¥Ã¥È) / Fuku-Fuku Shimaenaga Hannnari Suzunetsuke (2 set):703074
1,210±ß¡ÊÀǹþ¡Ë
¤Õ¤¯¤Õ¤¯¥·¥Þ¥¨¥Ê¥¬¥ß¥Ë¥Ý¡¼¥Á ¥·¥Þ¤Á¤ã¤ó/Fuku Fuku Shimaenaga Mini Pouch Shima-chan¡§703026
¤Õ¤¯¤Õ¤¯¤³¤È¤ê¾Æ¤Î©¤Æ¥Ñ¥ó²°¤µ¤ó¥¹¥¯¥¤¡¼¥ºKH/Fuku-Fuku Kotori Yakitate Pan-yasan squeeze KH:703574
1,452±ß¡ÊÀǹþ¡Ë
¤Õ¤¯¤Õ¤¯¥·¥Þ¥¨¥Ê¥¬ ¤¤é¤¤é¥ª¥¤¥ëKH ¤·¤Þ¤ñ ¥Ô¥ó¥¯/Fuku Fuku Shimaenaga kirakira Oil KH Shimae Pink:703090
¡Ú¥ª¥ó¥é¥¤¥ó¸ÂÄê¡Û¤Õ¤¯¤Õ¤¯¥·¥Þ¥¨¥Ê¥¬T¥·¥ã¥Ä(¤Ê¤«¤è¤·)¡§573562
4,180±ß¡ÊÀǹþ¡Ë
¡Ú¥ª¥ó¥é¥¤¥ó¸ÂÄê¡Û¤Õ¤¯¤Õ¤¯¥·¥Þ¥¨¥Ê¥¬T¥·¥ã¥Ä(ÀÖ¤¤¼Â)¡§573561
¤Õ¤¯¤Õ¤¯¥·¥Þ¥¨¥Ê¥¬¤â¤Á¤Ã¤³¤Õ¤ï¤Þ¤ëLMC¥·¥Þ¤Á¤ã¤ó /Fuku-Fuku Shimaenaga mochikko fuwamaru LMC Shima-chan¡§702998
¤Õ¤¯¤Õ¤¯¥·¥Þ¥¨¥Ê¥¬±©º¬¤Ñ¤¿¤Ñ¤¿JB2¥·¥Þ¤Á¤ã¤ó /Fukufuku Shimaenaga Hane patapata JB2 Shima-chan¡§254521
3,190±ß¡ÊÀǹþ¡Ë
¡Ú¥ª¥ó¥é¥¤¥ó¸ÂÄê¡Û°õ´Õ¡Ê¤Õ¤¯¤Õ¤¯¥·¥Þ¥¨¥Ê¥¬¡Ë:573023
2,860±ß¡ÊÀǹþ¡Ë
¤Õ¤¯¤Õ¤¯¥·¥Þ¥¨¥Ê¥¬¥Þ¥¹¥³¥Ã¥È¥¡¼¥Û¥ë¥À¡¼¥·¥Þ¥Ò¥³/Fuku-Fuku Shimaenaga mascot keyholder¡¡Shimahiko:702611
¤Õ¤¯¤Õ¤¯¥·¥Þ¥¨¥Ê¥¬¥ê¥å¥Ã¥¯¥·¥Þ¤Á¤ã¤ó/Fuku-Fuku Shimaenaga rucksack Shimachan¡§702536
¤Õ¤¯¤Õ¤¯¥·¥Þ¥¨¥Ê¥¬ ¥·¥Þ¤Á¤ã¤ó/Fuku-Fuku Shimaenaga Shima-chan ST:702399
¡Ú¥ª¥ó¥é¥¤¥ó¸ÂÄê¡Û¤Õ¤¯¤Õ¤¯¥·¥Þ¥¨¥Ê¥¬¥È¡¼¥È¥Ð¥Ã¥°¡ÊLightblue¡Ë572281
¡Ú¥ª¥ó¥é¥¤¥ó¸ÂÄê¡Û¤Õ¤¯¤Õ¤¯¥·¥Þ¥¨¥Ê¥¬¥Þ¥°¥«¥Ã¥×¡ÊLightblue¡Ë572277
2,530±ß¡ÊÀǹþ¡Ë
¡Ú¥ª¥ó¥é¥¤¥ó¸ÂÄê¡Û¤Õ¤¯¤Õ¤¯¥·¥Þ¥¨¥Ê¥¬¥Ï¥ó¥É¥¿¥ª¥ë¡ÊLightBlue¡Ë572279